We can use the Irish Free State to achieve the Republic we want. ...يمكننا أن نستخدم آيرلندا الحرة . لنصل إلى الجمهورية الآيرلندية...
The Irish Free State of 1922–1937 was a form of constitutional monarchy under the British monarch. وقد تكونت دولة أيرلندا الحرة (1922-1937) كإحدى صور الملكية الدستورية تحت حكم الملك البريطاني.
Relations with the independent Irish Free State remained chilly, with a trade war underway in 1932-37. ظلت علاقات بريطانيا فاترة مع دولة أيرلندا الحرة المستقلة، مع اندلاع حرب تجارية في الفترة 1932-1937.
Irish women won the same voting rights as men in the Irish Free State constitution, 1922. وفازت النساء الأيرلنديات بنفس حقوق التصويت التي يتمتع بها الرجال في دستور الدولة الأيرلندية الحرة عام 1922.
Republic of Ireland competed as the Irish Free State in 1934 and then as Ireland in 1938 and 1950. تنافست جمهورية أيرلندا كدولة إيرلندية حرة في عام 1934، ثم كدولة أيرلندا عام 1938 و1950.
The new Irish Free State government defeated the anti-Treaty remnant of the Irish Republican Army, imposing multiple executions. حكومة الدولة الأيرلندية الحرة الجديدة هزمت بقايا معارضي المعاهدة من الجيش الجمهوري الايرلندي، وقامت بإعدامات جماعية.
Shortly afterwards, the Boundary Commission was established to decide on the territorial boundaries between the Irish Free State and Northern Ireland. بعد ذلك بوقت قصير، تم تشكيل لجنة للبت في الحدود الإقليمية بين الدولة الحرة الأيرلندية وأيرلندا الشمالية.
Éamon de Valera introduces a new constitution for the Irish Free State in 1937, effectively ending its status as a British Dominion. إيمون دي فاليرا يقدم دستورًا جديدًا لدولة أيرلندا الحرة في عام 1937، وبذلك تخرج دولة أيرلندا الحرة من منظمة الدومينيون البريطانية.
Post-independence, the Farmers' Party operated in the Irish Free State from 1922, folding into the National Centre Party in 1932. وبعد فترة ما بعد الاستقلال، عمل حزب المزارعين في الدولة الأيرلندية الحرة منذ عام 1922، وتم إدخاله في حزب الوسط الوطني في عام 1932.
جوال إصدار